Translation of "keep coming" in Italian


How to use "keep coming" in sentences:

You put all those together, and you've got your story to fill in that gap that makes you keep coming back.
Mettete tutto assieme, e avrete una storia per colmare quel vuoto che vi farà tornare sempre indietro.
These memories, they just keep coming and coming.
Tutti questi ricordi, non fanno che ritornare.
The woman said to him, “Sir, give me this water, so that I may never be thirsty or have to keep coming here to draw water.”
Signore – gli dice la donna –, dammi quest’acqua, perché io non abbia più sete e non continui a venire qui ad attingere acqua.
Seems like he never learns there's such a thing as a critter who'll just keep coming on.
Sembra non imparare mai che può esserci... una creatura che continua a seguirlo.
The next day, the same policeman come and keep coming and keep coming.
Ma il giorno dopo, stesso poliziotto viene e continua a venire e torna.
The thing that I keep coming back around to is that you want to be hated.
L'idea che ha iniziato a girarmi per la testa e' che tu vuoi essere odiato.
I keep coming back to that cop I just killed and what he told me.
Penso allo sbirro che ho ucciso e a quello che mi ha detto.
See, keywords keep coming up with the writings of some bloke named Alexander Pope.
Il risultato sono gli scritti... di un tale Alexander Pope.
You keep coming after me, you ain't going to find nothing but torment.
FinChè Continuerai a seguirmi non avrai altro Che tormenti.
Fucking Polacks keep coming in like they're invited.
Fottuti polacchi che continuano ad entrare come se fossero invitati.
And the hits just keep coming.
E le visite continuano ad aumentare.
They're gonna keep coming, you know?
Non si fermeranno qui, lo sai?
You can keep coming after me, or you can get to the hospital.
Puoi continuare a inseguirmi... o puoi andare in ospedale.
15 The woman said to him, “Sir, give me this water so that I won’t get thirsty and have to keep coming here to draw water.”
4:15 Signore, gli disse la donna, dammi di quest'acqua, perché non abbia più sete e non continui a venire qui ad attingere acqua.
And I keep coming back to the fact that this bullet in my shoulder would never have happened without your okay.
E l'unica certezza che ho... e' che non mi sarei beccata questo proiettile senza il tuo benestare.
They keep coming, we keep burning them.
Continuano a venire e noi continuiamo a bruciarli.
The analogy I keep coming back to is Spanish Flu.
Questa analogia mi fa pensare all'influenza spagnola.
You keep coming here every day and I'll train you.
Continui a venire qui ogni giorno e io ti addestro.
They're gonna come back, and they're gonna keep coming back... until you're all dead!
E continueranno a farlo finché non sarete tutti morti.
The only thing I keep coming back to, Gwen, is....
L'unica cosa che continua a tornarmi in mente e'...
I wish I didn't have to keep coming through back doors like this.
Mi piacerebbe non doverti piu' incontrare di nascosto in questo modo.
I used to come with my wife and now I keep coming on my own.
Ci venivo con mia moglie poi ho continuato da solo.
Well, this one will keep coming.
Beh, io non mi tiro mica indietro.
They'll come for me and they'll keep coming.
Verranno a cercarmi e non si fermeranno.
So, what if I keep coming here... because we love each other?
Quindi, che ne diresti se continuassi a venire qui... perché siamo innamorati?
If you're gonna keep coming at me, you're gonna have to be a hell of a lot smarter.
Se vuoi continuare a scontrarti con me, dovrai essere molto piu' furba.
Where the hell do you dudes keep coming from?
Ma da dove cavolo continuate ad arrivare?
How does he keep coming up with new ways to be annoying?
Come fa a trovare sempre nuovi modi per essere fastidioso?
You keep coming down this often, people are going to notice.
Se continui a venire qui così spesso, qualcuno se ne accorgerà.
Keep coming up with love but it's so slashed and torn
#Continuare a trovare l'amore ma e' cosi' squarciato e lacerato#
Jerry, why the fuck do we keep coming up empty on all these sites?
Perché torniamo a mani vuote da ogni sito?
You can't keep coming in here like this.
Non puoi continuare a venire cosi'... Devo andare.
It's amazing people keep coming to comic book stores instead of just downloading comics digitally.
E' incredibile come la gente continui a venire nei negozi di fumetti invece di scaricarli direttamente in forma digitale.
I love spoken word. I will keep coming back week after week."
Amo la poesia orale. Tornerò ancora settimana dopo settimana."
And across culture, across religion, and across gender -- except for one -- there are a few answers that just keep coming back.
E nelle culture, nelle religioni, nei generi -- tranne uno -- ci sono alcune risposte che si ripetono.
1.6435492038727s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?